The party (for audio see the “▶” symbol)

Dialogue 1

DeutschTranslation
Findest du die Musik nicht zu laut?don’t you think that the music is too loud?
 – Ich verstehe dich nicht!– I can’t hear you!
  Ich sagte: die Musik ist zu laut, findest du nicht?I said: don’t you think that the music is too loud?
 – Nein, es ist in Ordnung, mir gefällt es– no, it is ok, I like it
 Ich gehe mal ein Paar Biere zu holen– I go and get two beers
 – Gut, gehe doch, ich warte hier– ok, go, I’ll wait here

Dialogue 2

DeutschTranslation
 Gute Stimmung hier, nicht?– good vibe here, don’t you think?
 – Ja, mir gefällt es auch– yes, I like it too
 Wie findest du die junge Dame da drüben?what do you think about that girl?
 – Welche?– which one?
 Die im roten Rock– that, in the red dress
 – Sie sieht gut aus– she looks nice
 Gehe zu ihr, lade sie ein auf einem Drink– go and invite her for a drink
 – Gute Idee, warum nicht?– good ideea, why not?
 Viel Glück!Success!

⇐ Back to the dialogues