Distribuie:

 GENUL MASCULIN

Substantivele in limba germana se scriu cu majuscule.

Exemple: der Mann (= barbatul), die Frau (= femeia), das Kind (= copilul). 

 Substantivele au trei genuri: masculin, feminin si neutru.

 Genul substantivului se poate identifica prin articolul hotarat care il precede: der, die, das 

· der -pentru substantivele de genul masculin

· die -pentru substantivele de genul feminin

· das -pentru substantivele de genul neutru

La plural pentru toate genurile, substantivele sunt precedate de articolul “die”.

Exemple:

Numarul si genul substantivului

 

Substantivul

 

Pluralul, pentru toate genurile (masculin, feminin, neutru)

 

singular, masculin

 

Der Mann (= barbatul)

 

Die Männer (= barbatii)

 

singular, feminin

 

Die Frau (= femeia)

 

Die Frauen (= femeile)

 

singular, neutru

 

Das Kind (= copilul)

 

Die Kinder (= copiii)

 

De retinut este faptul ca genurile substantivelor in limba germana, nu corespund cu genurile acelorasi substantive (traduse) in limba romana.

Exemple: - das Auto = masina (in limba germana substantivul “das Auto” este de genul neutru, dupa cum indica si articolul “das”; in limba romana susbtantivul “masina” este de genul feminin)  - der Mond = luna (in limba germana substantivul “der Mond” este de genul masculin, dupa cum indica si articolul “der”; in limba romana susbtantivul “luna” este de genul feminin)  - die Uhr = ceasul (in limba germana substantivul “die Uhr” este de genul feminin, dupa cum indica si articolul “die”; in limba romana susbtantivul “ceasul” este de genul masculin)

Nu exista o regula generala prin care se poate identifica cu precizie genul substantivelor in limba germana.

Din acest motiv este recomandata invatarea substantivelor impreuna cu articolele lor (der, die, das).

 

In ciuda dificultatii determinarii genurilor substantivelor, exista totusi cateva reguli:

GENUL MASCULIN

Reguli

Exemple de substantive de genul masculin

Numele anotimpurilor

der Sommer (= vara),

der Winter (= iarna),

der Frühling (= primavara),

der Herbst (= toamna)

Punctele cardinale

der Norden (= nordul),

der Süden (= sudul),

der Westen (= vestul),

der Osten (= estul)

Numele proprii sau comune ale fiintelor de sex barbatesc

der Mann (=barbatul),

der Otto (nume de baiat),

der Peter (nume de baiat),

der Dieter (nume de baiat)

Numele lunilor

der Januar (= Ianuarie),

der Februar (= Februarie),  

der März (= Martie ),

der April (= Aprilie),

der Mai (= Mai),

der Juni (= Iunie),

der Juli (= Iulie),

der August (= August),

der September (= Septembrie),

der Oktober (= Octombrie),

der November (= Noiembrie),

der Dezember (= Decembrie)

Numele zilelor saptamanii

der Montag (= Lunea ),

der Dienstag (= Martea),

der Mittwoch (= Miercurea),

der Donnerstag (= Joia),

der Freitag (= Vinerea),

der Samstag (= Sambata),

der Sonntag (= Duminica)

Partile zilei

der Morgen (= dimineata),

der Tag (= ziua),

der Abend (= seara),

der Moment (= momentul)

Exceptii:

die Nacht (= noaptea, este de genul feminin)

das Moment (= momentul, poate fi si de genul masculin si de genul neutru)

Unele fenomene ale naturii

der Schnee (= zapada),

der Regen (= ploaia),

der Wind (= vantul)

etc.

Numele bauturilor

der Kaffee (= cafeaua),

der Tee (= ceaiul),

der Wein (= vinul),

der Saft (= suc), der Orangensaft (= sucul de portocale)

Exceptii:

das Bier (= berea, este de genul neutru);

das Wasser (= apa, este de genul neutru),

das Mineralwasser (= apa minerala, este de genul neutru);

die Milch (=laptele, este de genul feminin);

die Limonade (= limonada, este de genul feminin)

etc.

Majoritatea substantivelor care se termina in -er, -el si -en 

der Vater (= tatal),

der Computer (= calculatorul/computerul),

der Rechner (= calculatorul),

der Kugelschreiber (= pixul),

der Vogel (= pasarea),

der Sessel (=fotoliul),

der Esel (= magarul),

der Boden (= podeaua),

der Rücken (= spatele)

Exceptie:

die Mutter (= mama, este de genul feminin)

etc.

Majoritatea substantivelor care se termina in:

-ismus,

 -ist,

-ant,

-eur,

-or,

-graph,

-ier,

-iker,

-är

 -ent

etc. 

 

der Nazionalismus (= nationalismul),

der Illusionist (= iluzionistul),

der Repräsentant (= reprezentantul),

der Ingenieur (= inginerul),

der Doktor (= doctorul),

der Photograph (= fotograful),

der Kavalier (= cavalerul),

der Politiker (= politicianul),

der Revolutionär (= revolutionarul),

der Student (= studentul)

etc.

 

Exemplele redactate sunt concrete, insa exista multe exceptii de la regulile de mai sus!

Distribuie: