When in German | wann?

Wann? = when?
We use the question “wann?” when we want to know about an action that takes place in time.
The answers to the question “wann” may start with the preposition “am“, examples: am Montag (on Monday), am Samstag (on Saturday) etc.
The preposition “um” is used when we want to express a given hour: um neun Uhr (at nine o’clock), um acht Uhr (at eight o’clock) etc. – for audio see the “>” symbol

Wann?amMorgenmorgens
amVormittagvormittags
amMittagmittags
amNachmittagnachmittags
amAbendabends
in derNachtnachts

Examples:
> Am Morgen mache ich mich bereit für die Arbeit. (In the morning I prepare for work.)
> Morgens diene ich die Frühstück. (In the morning I serve breakfast.)
> Am Abend schaue ich fern. (In the evening I watch TV.)
> Abends diene ich das Abendessen. (In the evening I serve dinner.)
> In der Nacht schlafe ich. (During the night I sleep.)
> Nachts schlafe ich. (I sleep at night.)

Wann?Uhrzeit (hour)um9 Uhr
Tageszeit (time o day)amAbend
Tag (day from week)amSamstag
Monat (month)imJuni
Jahreszeit (season)imSommer

Examples:
1.
> Wann kommt mein Freund zum Besuch(When does my boyfriend come to visit?)
> Um neun Uhr! (At nine o’clock)
2.
> Wann kommt mein Vater zu Hause? (When does my father come home?)
> Am Nachmittag! (In the afternoon!)
3.
> Wann fahren wir zu unseren Großeltern? (When are we going to our grandparents?)
> Am Samstag! (Saturday!)
4.
> Wann haben wir Ferien? (When do we have vacation?)
> Im Mai! (In May!)
5.
> Wann fahren wir in den Alpen? (When are we going to the Alps?)
> Im Winter! (In winter!)



When?


 

   
DeutschTranslation
>Dieter sag mir bitte wann beginnt das Fußballspiel– Dieter, please tell when does the game begin (football)
> – Es beginnt um 9 Uhr– it begins at nine o’clock
 
DeutschTranslation
>Guten Abend– good evening
>Sagen Sie mir bitte…– please tell me… (“Sie” – polite pronoun)
>Um wieviel Uhr beginnt das Konzert?– at what hour does the koncert begin
> – Es beginnt um halb zehn– it begins at half past nine
>Vielen Dank– thank you
> – Gerne– with pleasure
 
DeutschTranslation
>Wann fahren wir endlich nach Hause, das schlechte Wetter hat unseren Urlaub ganz unangenehm gemacht!– When are we going home? The bad weather ruind our whole vacation!
> – Wir bleiben noch bis nächste Woche, vielleicht hört es auf zu regnen, und werdem trozdem bischen gutes Wetter haben– We stay until next week, maybe the the rain will stop and we will have good weather

 

DeutschTranslation
>Wann beginnt die Schule?– when begins school?
> – Am 15 September– on the 15th of September

 


⇐ Back to the dialogues