Antonime in limba germana

Un antonim este un cuvant care, considerat în raport cu altul, are înțeles opus/contrar.

das Antonym = antonimul

▶ dick ≠ dünn
gras ≠ slab
▶ Der erste Hund ist dick. (Primul caine este gras.)
▶ Der andere ist dünn. (Celalalt este slab.)

▶ groß ≠ klein

mare ≠ mic
▶ Der Mann ist groß. (Barbatul este mare.)
▶ Das Kind ist klein. (Copilul este mic.)

 

 

▶ langsam ≠ schnell
incet ≠ rapid
▶ Die Schnecke bewegt sich langsam. (Melcul se deplaseaza incet.)
▶ Die Hase ist schnell. (Iepurele este rapid.)

▶ rauh ≠ glatt
dur ≠ neted
▶ Die Rinde des Baumes ist rauh. (Scoarta copacului
este dura.)
▶ Das Fenster ist glatt. (Fereastra este neteda)

▶ sauber ≠ schmutzig
curat ≠ murdar
▶ Die linke Hose ist sauber. (Pantalonul din stanga
este curat.)
▶ Die rechte Hose ist schmutzig. (Pantalonul din
dreapta este murdar.)

▶ schwer ≠ leicht
greu ≠ usor
▶ Die Kiste ist schwer. (Lada este grea.)
▶ Der Ballon ist leicht. (Balonul este usor.)

▶ nass ≠ trocken
ud ≠ uscat
▶ Das Hemd ist nass. (Camasa este uda.)
▶ Der T-Shirt ist trocken. (Tricoul este uscat.)

▶ offen ≠ geschlossen
deschis ≠ inchis
▶ Die erste Tür steht offen. (Prima usa este
deschisa.)
▶ Die zweite Tür ist geschlossen. (A doua usa este
inchisa.)

▶ lang ≠ kurz
lung ≠ scurt
▶ Das Mädchen hat lange Haare. (Fata are parul lung.)
▶ Der Junge hat kurze Haare. (Baiatul are parul scurt.)

▶ vorne ≠ hinten
din fata ≠ din spate
▶ Das erste Bild zeigt eine Kuh von vorne. (Prima
imagine arata o vaca din fata)
▶ Das nächste Bild zeigt eine Kuh von hinten.
(Imaginea urmatoare arata o vaca din spate.)

▶ links ≠ rechts
stanga ≠ dreapta
▶ Das erste Kind zeigt nach links. (Primul copil arata
la stanga.)
▶ Das zweite Kind zeigt nach rechts. (Al doilea copil
arata la dreapta.)

▶ voll ≠ leer
plin ≠ gol
▶ Der Teller ist voll. (Farfuria este plina.)
▶ Der Teller ist leer. (Farfuria este goala.)

▶ heiß ≠ kalt
fierbinte ≠ rece
▶ Der Wurst ist heiß. (Carnatul este fierbinte.)
▶ Die Eis ist kalt. (Inghetata este rece.)