Gradele de comparatie ale adjectivelor in limba engleza se formeaza cu ajutorul sufixelor -er si -est sau folosind cuvintele more sau most.
Comparatia cu sufixe
Pentru adjectivele scurte terminate intr-o vocala, in grupurile de litere –ow ori er sau care au accentul pe silaba finala, se folosesc sufixe.
Nota!
Pentru superlativul din limba romana „cel mai„, echivalentul in limba engleza este articolul hotarat „the„.
Exemple:
nice = bun, frumos, fain
nice – nicer – the nicest
big = mare
big – bigger – the biggest
fine = bun, fin
fine – finer – the finest
short = scurt
short – shorter – the shortest
long = lung
long – longer – the logest
light = usor
light – lighter – the lightest
hungry = flamand
hungry – hungrier – the hungriest
fast = rapid
fast – faster – the fastest
sad = trist
sad – sadder – the saddest
mad = nervos
mad – madder – the maddest
thin = subtire
thin – thinner – the thinnest
hot = fierbinte
hot – hotter – the hottest
– Adjectivele terminate in -y precedate de o consoana is modifica desinenta in -ier si -iest.
Exemple:
heavy = greu
heavy – heavier – the heaviest
happy = vesel
happy – happier – the happiest
bloddy = insangerat
bloddy – bloddier – the bloodiest
Nota!
Daca inainte de y de la sfarsitul cuvantului se afla o vocala, y isi pastreaza forma!
Formarea gradelor de comparatie cu „more” si „most”
Adjectivele lungi formeaza gradele de comparatie cu cele doua cuvinte auxiliare „more” si „most”.
Pentru formarea gradului comparativ se adauga more (mai mult) in fata adjectivului, iar pentru forma gradului superlativ se adauga most (cel mai mult).
La gradul superlativ, articolul hotarat „the” se comporta ca un sufix.
Exemple:
interesting = interesant
interesting – more interesting – the most interesting
beautiful = frumos(a)
beautiful – more beautiful – the most beautiful
sensible = sensibil
sensible – more sensible – the most sensible
ridiculous = ridicol
ridiculous – more ridiculous – the most ridiculous
Unele adjective bisilabice pot forma gradele de comparatie in ambele moduri (atat cu sufixe, cat si cu ajutorul cuvintelor auxiliare „more” si „most”).
Formarea neregulata a gradelor de comparatie
Exista doar cateva adjective care formeaza gradele de comparatie neregulat, in ciuda acestui fapt, ele sunt foarte des intalnite si sunt foarte importante.
Exemple:
good = bun, bine
good – better – the best
bad = rau, neplacut
bad – worse – the worst
many/much = mult
many/much – more – the most
little = putin
little – less – the least
far = departe
far – farther/further – the farthest/furthest
old = batran/in varsta
old – older/elder – the oldest/eldest
Conjunctiile utilizate in comparatie
La gradul comparativ, echivalentul pentru decat este than.
Exemple:
He is three years older than me. = El este cu trei ani mai in varsta decat mine.
He playes football better than you. = El joaca fotbal mai bine decat tine
She is wiser than you. = Ea e mai inteleapta decat tine.
Pentru comparatia a doua cantitati concrete se poate folosi as… as.
Exemple:
She is twice as old as you are. = Ea e de doua ori mai in varsta decat tine.
Beer is half as strong as wine. = Berea este de doua ori mai slaba decat vinul.
Your bag is twice as heavier as mine. = Bagajul tau este de doua ori mai greu decat al meu.
Locutiunea „the… the…” cu comparativul adjectivului
Comparatiei adjectivului „cu cat… cu atat…” ii corespunde in limba engleza locutiunea „the… the…” si adjectivul corespunzator la gradul comparativ.
Exemple:
The sooner you start, the better. = Cu cat incepi mai devreme, cu atat mai bine.
The more I know her, the less I like her. = Cu cat o cunosc mai bine cu atat o plac mai putin.
The older you are, the wiser you become. = Cu cat imbatranesti, cu atat devi mai intelept.
The higher we climbed, the colder it got. = Cu cat ne urcam mai sus, cu atat devenea mai frig.
