Exercitii (suport audio la sfarsit):
Traduceti si completati cu forma corecta a pronumelor personale propozitiile urmatoare:
1. Te iubesc!
Ich liebe
dir
du
dich
2. Aceasta carte imi apartine mie.
Dieses Bush gehört … .
mir
mich
ich
3. Ce m-ai intrebat?
Was hast du … gefragt?
mir
mich
ich
4. M-am intalnit cu ea in oras.
Ich habe mich mit … in der Stadt getroffen.
ihrSie
sie
5. Cum va simtiti (dumneavoastra)?
Wie fühlen … sich?
ihnen
Sie
sie
6. Scuzati-ma, va rog!
Entschuldigen Sie … bitte
ichmich
mir
7. I-am dat cartile lui.
Ich habe die Bücher … gegeben
erihn
ihm
8. M-a intepat o albina.
Eine Biene hat … gebißen!
mich
ich
9. Va iubesc.
Ich habe … gern!
euch
ihr
euer
10. Vreau sa te ajut!
Ich möchte … helfen!
dichdir
du
Rezolvare:
▶️ 1. Ich liebe dich! (Te iubesc!)
Pe cine iubesc? Pe tine. Cazul acuzativ
▶️ 2. Dieses Buch gehört mir. (Aceasta carte imi apartine mie.)
Cui ii apartine aceasta carte? Mie. Cazul dativ.
▶️ 3. Was hast du mich gefragt? (Ce m-ai intrebat?)
Pe cine ai intrebat? Pe mine. Cazul acuzativ.
▶️ 4. Ich habe mich mit ihr in der Stadt getroffen. (M-am intalnit cu ea in oras.)
In acest exemplu prepozitia “mit” cere cazul dativ.
▶️ 5. Wie fühlen Sie sich? (Cum va simtiti dumneavoastra?)
Cine cum se simte? Dumneavoastra. Cazul nominativ.
▶️ 6. Entschuldigen Sie mich bitte! (Scuzati-ma, va rog!)
Pe cine sa scuzati? Pe mine. Cazul acuzativ.
▶️ 7. Ich habe die Bücher ihm gegeben. (I-am dat cartile lui.)
Cui i-am dat cartile? Lui. Cazul dativ.
▶️ 8. Eine Biene hat mich gebißen. (M-a intepat o albina.)
Pe cine a intepat o albina? Pe mine. Cazul acuzativ.
▶️ 9. Ich habe euch gern! (Va iubesc!)
Pe cine iubesc? Pe voi. Cazul acuzativ.
▶️ 10. Ich möchte dir/dich helfen.
Ambele variante sunt corecte.
