- Conjugarea verbelor neregulate la timpul trecut (perfectul compus) cu “haben”
Participiul trecut al verbelor neregulate se formeaza prin adaugarea la *radacina infinitivului prefixul “ge-“ si terminatia “-en”
– unele verbe neregulate isi schimba vocala dupa cum veti observa in exemplele de mai jos.
Cateva verbe neregulate: sehen (a vedea), essen (a manca), helfen (a ajuta), geben (a da), sprechen (a vorbi), lesen (a citi), schlafen (a dormi), fahren (a conduce), nehmen (a lua) etc.
sehen = a vedea
“ge-“ + sehen rezulta gesehen
Regula este urmatoarea: “haben” + “ge-“ + sehen, rezulta la persoana I singular Ich habe gesehen (eu am vazut)
|
Singular |
Plural | |
|---|---|---|
|
Persoana I |
ich habe gesehen = eu am vazut
| wir haben gesehen = noi am vazut |
|
Persoana a II-a |
du hast gesehen = tu ai vazut
| ihr habt gesehen = voi ati vazut |
|
Persoana a III-a |
er, sie, es hat gesehen = el, ea a vazut
| sie haben gesehen = ei, ele au vazut
Sie haben gesehen = dumnealor au vazut / dumneavoastra ati vazut |
Urmeaza sa conjugam un verb care is shimba vocala:
sprechen = a vorbi
|
Singular |
Plural | |
|---|---|---|
|
Persoana I |
ich habe gesprochen = eu am vorbit
| wir haben gesprochen = noi am vorbit |
|
Persoana a II-a |
du hast gesprochen = tu ai vorbit
| ihr habt gesprochen = voi ati vorbit |
|
Persoana a III-a |
er, sie, es hat gesprochen = el, ea a vorbit
| sie haben gesprochen = ei, ele au vorbit
Sie haben gesprochen = dumnealor au vorbit / dumneavoastra ati vorbit |
Un alt verb care isi schimba vocala este verbul „helfen“ ( a ajuta)
|
Singular |
Plural | |
|---|---|---|
|
Persoana I |
ich habe geholfen = eu am ajutat
| wir haben geholfen = noi am ajutat |
|
Persoana a II-a |
du hast geholfen = tu ai ajutat
| ihr habt geholfen = voi ati ajutat |
|
Persoana a III-a |
er, sie, es hat geholfen = el, ea a ajutat
| sie haben geholfen = ei, ele au ajutat
Sie haben geholfen = dumnealor au ajutat / dumneavoastra ati ajutat |
Conjugarea verbelor la timpul trecut (perfectul compus) cu ajutorul verbului auxiliar „sein“
La timpul perfectul compus unele verbe de conjugat cu “sein”, isi pastreaza forma de infinitiv si primesc doar prefixul “ge-”, altele primesc atat prefixul „ge-„ cat si terminatia „-t“ adaugate la radacina; unele verbe conjugate cu „sein“ isi schimba vocala.
Verbele care se conjuga cu „sein“ sunt:
– Verbele care exprima o miscare (fahren = a conduce, gehen = a merge etc.)
– Verbele care exprima o schimbare de stare (gewachsen = a creste, aufwachen = a se trezi, einschlafen = a adormi etc.)
– verbele auxiliare: haben (a avea) si sein (a fi)
– verbul „bleiben“ = a ramane
Exemple:
fahren = a conduce
Regula este urmatoarea: „sein“ + „ge-“ + fahren
|
Singular |
Plural | |
|---|---|---|
|
Persoana I |
ich bin gefahren = eu am condus
| wir sind gefahren = noi am condus |
|
Persoana a II-a |
du bist gefahren = tu ai condus
| ihr seid gefahren = voi ati condus |
|
Persoana a III-a |
er, sie, es ist gefahren = el, ea a condus
| sie sind gefahren = ei, ele au condus
Sie sind gefahren = dumnealor au condus / dumneavoastra ati condus |
gelingen = a reusi
„sein“ + gelingen (cu vocala schimbata: „i“ devine „u“)
|
Singular |
Plural | |
|---|---|---|
|
Persoana I |
ich bin gelungen = eu am reusit |
wir sind gelungen = noi am reusit |
|
Persoana a II-a |
du bist gelungen = tu ai reusit
| ihr seid gelungen = voi ati reusit |
|
Persoana a III-a |
er, sie, es ist gelungen = el, ea a reusit
| sie sind gelungen = ei, ele au reusit
Sie sind gelungen = dumnealor au reusit / dumneavoastra ati reusit |
springen = a sari
„sein“ + „ge-„ + springen (cu vocala schimbata: „i“ devine „u“)
|
Singular |
Plural | |
|---|---|---|
|
Persoana I |
ich bin gesprungen = eu am sarit
| wir sind gesprungen = noi am sarit |
|
Persoana a II-a |
du bist gesprungen = tu ai sarit
| ihr seid gesprungen = voi ati sarit |
|
Persoana a III-a |
er, sie, es ist gesprungen = el, ea a sarit
| sie sind gesprungen = ei, ele au sarit
Sie sind gesprungen = dumnealor au sarit / dumneavoastra ati sarit |
aufwachen (a se trezi) – este un verb reflexiv cu particula separabila si conjugarea lui se face diferit
Regula: despartim verbul in „auf“ si „wachen“ si intre ele introducem prefixul „ge-„.
Obtinem: „sein“ + „auf“ + „-ge-“ + wachen + „-t“, rezulta la persoana I singular: Ich bin aufgewacht.
|
Singular |
Plural | |
|---|---|---|
|
Persoana I |
ich bin aufgewacht = eu m-am trezit
| wir sind aufgewacht = noi ne-am trezit |
|
Persoana a II-a |
du bist aufgewacht = tu te-ai trezit
| ihr seid aufgewacht = voi v-ati trezit |
|
Persoana a III-a |
er, sie, es ist aufgewacht = el, ea s-a trezit
| sie sind aufgewacht = ei, ele s-au trezit
Sie sind aufgewacht = dumnealor s-au trezit / dumneavoastra v-ati trezit |
einschlafen (a adormi) – este un verb cu particula separabila, conjugarea lui se face in felul urmator:
Regula: despartim verbul in „ein“ si „schlafen“ si intre ele introducem prefixul „ge-„
Obtinem: „sein“ + „ein“ + „-ge-„ + schlafen
|
Singular |
Plural | |
|---|---|---|
|
Persoana I |
ich bin eingeschlafen = eu am adormit
| wir sind eingeschlafen = noi am adormit |
|
Persoana a II-a |
du bist eingeschlafen = tu ai adormit
| ihr seid eingeschlafen = voi ati adormit |
|
Persoana a III-a |
er, sie, es ist eingeschlafen = el, ea a adormit
| sie sind eingeschlafen = ei, ele au adormit
Sie sind eingeschlafen = dumnealor au adormit / dumneavoastra ati adormit |
Incercati sa conjugati si alte verbe in mod asemanator!
