Utilizarea prepozitiei “in” (Suport audio)
Ich bin in die Schule. (incorect)
▶️ Ich bin in der Schule. (corect)
Desi „die Schule“ este de genul feminin, varianta corecta este „ich bin in der Schule“ pentru ca substantivul este plasat in cazul dativ.
Prepozitia „in“ poate cere un anumit caz. In situatia de mai sus cere cazul dativ pentru ca “in der Schule” raspunde la intrebarea “wo?” (unde?).
▶️ Ich gehe in die Schule. (corect)
In acest caz „in die Schule“ raspunde la intrebarea „wohin?“ (incotro?), intrebare ajutatoare pentru cazul acuzativ.
Alte exemple:
▶️ Ich befinde mich in dem Garten. (corect) – raspunde la intrebarea „unde?“ → se aplica cazul dativ
▶️ Ich gehe in den Garten. (corect) – raspunde la intrebarea „incotro?“ → se aplica cazul acuzativ
der Garten = este de genul masculin, insa cand este integrata in cazul acuzativ “der” devine „den“, iar in cazul dativ „der“ devine „dem“
▶️ Ich befinde mich in der Schule. (corect) – raspunde la intrebarea „unde?“ → se aplica cazul dativ
▶️ Ich gehe in die Schule. (corect) – raspunde la intrebarea „incotro?“ → se aplica cazul acuzativ
die Schule = este de genul feminin, insa cand este plasat in cazul dativ „die“ devine „der“.
In cazul acuzativ articolul ramane „die“
▶️ Ich sitze in dem Auto. (corect) – raspunde la intrebarea „unde?“ → se aplica cazul dativ
▶️ Ich steige in das Auto. (corect) – raspunde la intrebarea „incotro?“ → se aplica cazul acuzativ
das Auto este de genul neutru, insa cand este situat in cazul dativ „das“ devine dem.
In cazul acuzativ „das“ ramane la fel ca si in cazul nominativ (nu se modifica).
Pe scurt puteti retine urmatoarele doua tabele:
Articol hotarat precedat de prepozitia “in”: | ||
---|---|---|
der |
dativ (unde?) → |
dem |
die |
dativ (unde?) → |
der |
das |
dativ (unde?) → |
dem |
Articol hotarat precedat de prepozitia “in”: | ||
---|---|---|
der |
acuzativ (incotro?)→ |
den |
die |
acuzativ (incotro?)→ |
die |
das |
acuzativ (incotro?)→ |
das |
Aceleasi reguli se aplica si in cazul articolului nehotarat si articolului nehotarat negat:
Articol nehotarat precedat de prepozitia “in”: | ||
---|---|---|
ein |
dativ (unde?) → |
einem |
eine |
dativ (unde?) → |
einer |
ein |
dativ (unde?) → |
einem |
Articol nehotarat precedat de prepozitia “in”: | ||
---|---|---|
ein |
acuzativ (incotro?)→ |
einen |
eine |
acuzativ (incotro?)→ |
eine |
ein |
acuzativ (incotro?)→ |
ein |
Pentru mai multe detalii consultati lectiile Articolul hotarat, Articolul nehotarat si Prepozitia.
Raspunsuri la intrebarea, „unde ma aflu?”
Test A2 rezolvat! Prepozitia „in” (acuzativ sau dativ?)
Articole de studiu la sfarsitul postarii!
Iata exercitiul:
die Stadt = orasul
- Angela geht in _ Stadt.
R: Angela geht in die Stadt.
Cazul acuzativ pentru ca substantivul „in die Stadt” raspunde la intrebarea „wohin?” (incotro?)
Traducere: Angela merge in oras.
die Bibliothek = biblioteca
- Johannes ist in _ Bibliothek.
R: Johannes ist in der Bibliothek.
Cazul dativ pentru ca „in der Bibliothek” raspunde la intrebarea „wo?” (unde?)
La dativ articolul „die” devine „der”.
Traducere: Johannes este la biblioteca.
die Schule = scoala
- Der Schüler geht in _ Schule.
R: Der Schüler get in die Schule.
Cazul acuzativ pentru ca „in die Schule” raspunde la intrebarea „wohin?”
La acuzativ articolul „die” nu isi schimba forma.
Traducere: Elevul merge la scoala.
das Auto = masina
- Ich bin gerade in _ Auto.
R: Ich bin gerade in dem Auto.
Cazul dativ pentru ca „in dem Auto” raspunde la intrebarea „wo?”
La dativ „das” devine „dem”.
Traducere: Momentan ma aflu in masina.
der Bus = autobuzul
- Die Touristen steigen in _ Bus.
R: Die Touristen steigen in den Bus.
Cazul acuzativ pentru „in den Bus” raspunde la intrebarea „wohin?”
La acuzativ „der Bus” devine „den Bus” („der” devine „den”)
Traducere: Turistii urca in autobuz.
der Zug = trenul
- Herr Hesse befindet sich in _ Zug.
R: Herr Hesse befindet sich in dem Zug.
Cazul dativ pentru ca „in dem Zug” raspunde la intrebarea „wo?”
In cadrul cazului dativ articolul hotarat „der” se declina in „dem”
Traducere: Domnul Hesse se afla in tren.
das Altersheim = azil de batrani
- Tante Rita lebt in _ Altersheim.
R: Tante Rita lebt in dem Altersheim.
Cazul dativ, pentru ca „in dem Alterheim” raspunde la intrebarea „wo?” (unde?)
In cadrul cazului dativ „das” se declina in „dem”
Traducere: Tanti Rita traieste in azilul de batrani.
die Kirche = biserica
- Sonntags gehen die Menschen in _ Kirche.
R: Sonntags gehen die Menschen in die Kirche.
Cazul acuzativ. „in die Kirche” raspunde la intrebarea „wohin?” (incotro?). La acuzativ, articolul „die” nu isi schimba forma.
Traducere: Duminica oamenii merg la biserica.
der Dom = domul
- In _ Kölner Dom ist viel zu sehen.
R: In dem Kölner Dom ist viel zu sehen.
Cazul dativ. „In dem Kölner Dom” raspunde la intrebarea „unde?” (wo?)
La dativ: „der” devine „dem”.
Traducere: In domul din Köln sunt multe de vazut.
Articole de studiu:
InvataGermanaABC.eu -> Meniu -> Utile -> Prepozitia „in”
InvataGermanaABC.eu -> Meniu -> Gramatica -> Declinarea articolului hotarat
Sper sa va fie de ajutor!